0 0

После череды неудач корейский дизайнер пространственной среды Кан Тхэ-джу оставляет привычную жизнь и отправляется на небольшой японский остров. Он рассчитывает начать всё заново, но с первых дней оказывается в неловком положении: из-за недопонимания местные принимают его не так, как он ожидал. Знакомство с Мио, которая выращивает клубнику на семейной ферме, только добавляет неожиданностей. Она привыкла сама заботиться о хозяйстве, следовать устоявшемуся распорядку и не менять планы ради случайного гостя. Тхэ-джу же плохо ориентируется в сельской жизни, не всегда понимает окружающих и невольно вмешивается в дела фермы. Языковой барьер приводит к путанице, а разные привычки мешают им договориться даже о простых вещах. Постепенно обстоятельства сводят их снова и снова: Тхэ-джу помогает с повседневной работой, знакомится с островитянами и узнаёт, почему Мио так дорожит семейным делом. Она понемногу узнаёт о его неудачах и о том, что осталось позади в Корее. Но прошлое не отпускает его так легко, а появление чужака меняет привычный уклад острова. Между ними возникают новые чувства, хотя не всякое недоразумение удаётся разрешить с первого раза.